la promesse de « Cristal », la navette futuriste